我叫雪莉,以前住在中国和泰国,2007年9月回到日本的。我想通過這个博客和学中文或学日語的人men交流。現在我要準備2009年秋天的HSK考試了,目標是8級!大家一起学習ba!


by xueli
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

HSKによくでる接続詞

なかなか把握できない接続詞をまとめました:空白の部分を反転して見て下さい。
--------------------------------
≪因此≫(接)それゆえ、それで、そこで、したがって
 ・懸命に勉強したので、大学に合格することができた。
由于拼命地学习,因此考上大学。
--------------------------------
≪因而≫(接)したがって、ゆえに、だから ・・因此と異なり文と文の接続はできない
 ・ダムを造って貯水できるようになったので、大水も日照りも怖くない。
筑了坝能蓄水,因而既不怕涝,又不怕旱。
zhù le bà néng xù xhuǐ,yīn'ér jì bú pà lào, yòu bú pà hàn

--------------------------------
≪从而≫(接)それゆえに、それによって、したがって
 ・その交差点はよく交通事故が起こるので、信号機が設置された。
在那个十字路口经常发生车祸,从而设置了红绿灯。
--------------------------------

まとめたつもりですが、やっぱりよくわかりません。
どなたか因此・因而・从而の違いを教えてください。m(_ _"m)ペコ
[PR]
by xueli | 2006-07-14 23:55 | HSK対策