我叫雪莉,以前住在中国和泰国,2007年9月回到日本的。我想通過這个博客和学中文或学日語的人men交流。現在我要準備2009年秋天的HSK考試了,目標是8級!大家一起学習ba!


by xueli
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

カテゴリ:単語帳( 5 )

脸的部位(顔の部位)

額(ひたい)・おでこ----------------额头 étóu,,前额 qián'é
こめかみ--------------------------太阳穴 tàiyángxué
眉間-----------------------------眉头 méitóu
まぶた--------------------------眼帘 yǎnlián
一重まぶた-----------------------单眼皮 dānyǎnpí
二重まぶた-----------------------双眼皮 shuāngyǎnpí
白目(しろめ)---------------------白眼 báiyǎn
黒目(くろめ)----------------------黑眼珠 hēiyǎnzhū
目頭(めがしら)---------------------眼角 yǎnjiǎo
目じり---------------------------眼梢 yǎnshāo,眼尾
眉・眉毛---------------------------眉毛 méimao
まつ毛----------------------------睫毛 jiémáo
鼻の頭----------------------------鼻尖 bíjiān
鼻の穴----------------------------鼻孔 bíkǒng
鼻筋----------------------------- 鼻梁 bíliáng
唇-------------------------------嘴唇 zuǐchún
上唇(うわくちびる)-------------------上唇 shàngchún
下唇(したくちびる)-------------------下唇 xiàchún
耳たぶ---------------------------耳垂 ěrchuí
耳の穴---------------------------耳孔 ěrkǒng
頬・ほっぺた-------------------脸颊 liǎnjiá,腮帮子 sāibāngzi
えくぼ----------------------------酒窝 jiǔwō
あご----------------------------下巴 xiàba
首----------------------脖子bózi ,颈子jǐngzi ,颈项 jǐngxiàng
うなじ-----------------------------颈脖 jǐngbó
のどぼとけ-------------------------喉结 hóujié
ほくろ------------------------------黑痣 hēizhì
しみ--------------------------------斑 bān
しわ--------------------------------皱纹 zhòuwén
そばかす---------------------------雀斑 quèbān

眉間にしわを寄せる------------------皱眉头
目頭が熱くなる----------------------感动得要落泪
頬づえをつく------------------------托腮
首を長くして待つ--------------------引颈以待
口は禍の元-------------------------祸从口出
口から先に生まれる------------------喋喋不休
口が悪い---------------------------说话带刺
口がうまい--------------------------会说奉承话
口が堅い--------------------------守口如瓶
口が軽い--------------------------说话轻率
口が滑る---------------------------说溜嘴
口が減らない(屁理屈をこねる)-----------强词夺理
[PR]
by xueli | 2006-11-21 22:02 | 単語帳

質問!点の位置

カニチィの日記にも書いたのですが、中国人にも
よくわからないそうなのでブログにも書いてみます。
文法的なことは日本人の方が詳しかったりしますもんね。
下記についておわかりになる方いらっしゃいましたら、どうか教えてくださいませ。
------------------------------
A. (副詞+点+動詞)
○ 慢点去----- × 去慢点----- × 慢去点
○ 快点去----- × 去快点----- × 快去点
○ 早点睡----- × 睡早点----- × 早睡点
○ 晚点去----- × 去晩点----- × 晩去点

B.(副詞+点+動詞) (動詞+副詞+点)
○ 慢点说--------- ○ 说慢点--------- × 慢説点
○ 慢点开--------- ○ 开慢点--------- × 慢开点
○ 快点开--------- ○ 开快点--------- × 快开点
○ 便宜点卖------- ○ 卖便宜点------- × 便宜卖点
○ 仔细点调查----- ○ 调查仔细点------ × 仔细调查点

C. (動詞+副詞+点) (副詞+動詞+点)
× 多点吃----- ○ 吃多点----- ○ 多吃点 
× 多点穿----- ○ 穿多点----- ○ 多穿点

D. (副詞+動詞+点+名詞) (副詞+离合词+点)
× 多点用心----- ○ 多用点心----- ○ 多用心点  

-------------------------------

「点」の位置がよくわかりません。
例えば「早点睡」はいいけど、「多点吃」はだめ。「多吃点」と表現する。
なんで「副词+点+动词」の場合と
「副词+动词+点」の場合があるのでしょう?
どうも理解できません・・・

中国人にはこういう問題は考えたことない、たくさん話して慣れるしかないと言われました。
でもぉ~・・・・ 何か法則があるならぜひ知りたいです。
ご存知の方教えてください!
[PR]
by xueli | 2006-11-09 12:13 | 単語帳

デジタル家電用語

今日届いた【Useful Chinese】で紹介されていたデジタル家電用語です。
辞書には載っていない単語なのでしっかり覚えたいと思います!^^

デジカメ数码相机
ハイビジョンテレビ高清晰度电视
デジタル放送数字广播
液晶テレビ液晶电视
プラズマテレビ等离子电视
デジタルビデオカメラ数字摄像机
MP3プレーヤーMP3播放机
[PR]
by xueli | 2006-07-28 13:37 | 単語帳

中国人の名字

名前が聞き取れないのでリストにしてみました。(拼音アルファベット順)
他にも知っている名字がありましたら教えて下さいね!

bào
cài
cáo
cháng
chén
chéng
chéng
chóu
cuī
dài
dāo
dèng
dīng
dǒng
fàn
fāng
fèi
féng

gāo


guān
guō
hǎo
huáng

jiǎ
jiāng
jiāng
jiǎng
jīn
kāng
kǒng



liáng
liú
lín
luó

mèng

欧阳ōuyáng
pān


qián
qiáo
qióng

rén
rèn
róng
shàn
shī
shí
shí
shǐ

司马sīmǎ
sòng

sūn
tán
táo
wàn
wāng
wáng

xiàng
xiāo
xiāo
xiè
xīn
xíng


xuē
yán
yán
yáng

yīn

yuán
zhāng
zhào
zēng
zhèng
zhōng
zhōu
zhū

-----------------------------------------------------------------

華さんがたくさん付け足してくれたお陰で、
電話帳ができそうなくらいたくさんの名字が集まりました♪
今まで見かけたことの無い名前も多いのではないでしょうか。
読み方の勉強にもなるのでそれだけでもしっかり覚えたいと思います!

[PR]
by xueli | 2005-10-26 11:40 | 単語帳

企業名など

ピンインの右側に中国語の単語と意味があります。反転させてみてくださいね。

wàizīqǐyè     外资企业 (外資企業)
xiāngzhènqǐyè   乡镇企业(郷鎮企業)郷や鎮が経営する集団所有制の企業
guóyíngqǐyè     国营企业 (国営企業)
zhèngfǔjīguān     政府机关 (政府機関)
wùyègōngsī     物业公司 (ビルの管理会社)
bàoshè     报社 (新聞社)
màoyìgōngsī     贸易公司 (貿易会社・商社)
zhìzàohángyè     制造行业 (製造業)
fǎngzhīgōngyè 纺织工业 (繊維業)


[PR]
by xueli | 2005-10-26 11:27 | 単語帳