我叫雪莉,以前住在中国和泰国,2007年9月回到日本的。我想通過這个博客和学中文或学日語的人men交流。現在我要準備2009年秋天的HSK考試了,目標是8級!大家一起学習ba!


by xueli
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ:Chinese Pod( 4 )

なんとか再開

やる気が戻ってきたわけじゃないけど、何かやらなくては・・・・
Chinisepod中高級1を暗記。

1949年,毛泽东在天安门城楼宣布中华人民共和国成立,
中国解放军赢得了抗日战争和解放战争的胜利,解放中国。
中国共产党代替国民党成为执政党,
中国成为社会主义的国家。
毛泽东的理想是把中国建设成一个工业化的社会主义国家。

毛主席在1976年去世之后,邓小平成为中国共产党的总书记。
在他的领导下,中国快速发展为一个现代化的有中国特色的社会主义共和国家。
在现代化建设中,邓小平提出并强调四个现代化。
它们是农业现代化,工业现代化,国防现代化和科技现代化。

中高級レベルは暗記にちょうどいい長さかなと思う。
引き続きがんばりましょ~
[PR]
by xueli | 2006-07-03 23:33 | Chinese Pod
本文・フリートーク部分の聞き取れなかった単語を中心に抜粋しました。

读拼音写词语 (答案在各个问题的右边。) 
1.shànyú善于~が上手である・得意である
2.quánwēi权威権威のある
3.xíngshì形式
4.shùzìhuà数字化
5.héngliang衡量判断する・考慮する
6.yǐnshēn引申派生する
7.héxīn核心
8.jīchǔ基础
9.tōngsú通俗通俗的である
10.pángdà庞大膨大である
11.jiēchù接触
12.fābù发布
13.shàngwèi尚未いまだに~ない
14.guòguān过关関門を通り抜ける
15.chéngxiāng城乡都市と農村
16.tǐxiàn体现具体的に現している
17.zǒnggōng总共全部で・合計して
18.zhìyuē制约
19.shèjí涉及触れる・関連する
20.rénmài 人脉人脈 
21.pínlǜ频率頻度
22.mǎnhànquánxí满汉全席
23.shēngyìng生硬かたい・かたくなである 
24.xìliè系列
25.pìrú譬如たとえば
26.bùdān不单~にとどまらない、~だけではなく
27.quānzi圈子範囲
28.júxiàn局限限定する
29.shēn’ào深奥奥深い
30.nǎohǎi脑海頭の中・脳裏
31.kējì科技科学技術
32.mǔzhǐzú拇指族
33.chǎnshēng产生 
34.xìtǒng系统
35.zhúbù逐步一歩一歩と・しだいに
36.shàncháng擅长堪能である
[PR]
by xueli | 2006-06-02 00:07 | Chinese Pod
课文・フリートーク部分の聞き取れなかった単語を抜粋しました。

读拼音写词语 (答案在各个问题的右边。)
1.juàngù眷顾心に掛ける・ひいきにする
2.zǔzhòu诅咒呪う・ののしる
3.hàodà浩大雄大である・非常に大きい・盛んである
4.shìjué视觉
5.biāoshēng飙升上がる・昇る
6.chuánbō传播ふりまく・宣伝する・普及させる
7.búdàodé不道德
8.xùshù叙述
9.láilóngqùmài来龙去脉事の経過・いきさつ
10.méibiānméijìng没边没竟
11.tóuxù头绪糸口・手がかり
12.tiānhuāluànzhuì天花乱坠ありえそうもない事をべらべら喋る例え
13.fēngzhēng风筝たこ
14.zhǔréngōng主人公
15.jiāngjūn将军
16.huáihèn怀恨恨みを抱く
17.liǎngjíhuà两极化
18.bàwáng霸王覇者・大王
19.jiànlì建立造り上げる・(関係を)確立する
20.xíngxiàng 形象
21.kǒubēi口碑言い伝え

----------------追加-------------------
22.chāikāi拆开分解する
23.jiàshi架势・架式姿勢・ポーズ 
24.jìngōng进攻攻め寄せる
25.qūshì趋势成り行き・動向
26.shǔyú属于~に属する
[PR]
by xueli | 2006-05-25 01:25 | Chinese Pod

Chinese Pod

我刚知道一个学汉语的网页“Chinese Pod”。
我的听力还很差,我要开始在那个网页锻炼听力了。
中级课几乎大都听得懂,但高级课几乎听不懂,因为我学好知道的单词量太少。
开始学习不管愿意不管愿不愿意,发现单词量不会的单词有无限。
我不知道怎么学最好呢?

暂时今天我学高级3课,不仅听写课文内容,也听写主持人两个的会话对话
我想问一下我先生不明白的地方,不过他一吃晚饭,就睡觉了。
最近往往是这样,我应该早一点找到家教。

---------------------------------------
日语:
最近中国語が勉強できるサイト「Chinese Pod」を知りました。
私のヒアリングはまだまだ劣るので、このサイトを利用してヒアリングを鍛えることにしました。
中級はほとんど聞き取れるのに、高級はほとんど聞き取れません。
習得している単語の量が少なすぎるのでしょう。
勉強し始めると、否応無しに単語の量が無限にあることに気付かされます。
どう勉強するのが一番よいのかわからなくなってしまう。

とりあえず今日は高級の3課を勉強して、本文だけでなく司会者二人の会話も書き取りしました。
分からない箇所は夫に聞きたかったけど、彼は夕食を食べるとすぐ寝てしまいました。
最近往々にしてこんな感じなんです。早く家庭教師を探さないとなぁ~。
[PR]
by xueli | 2006-05-23 02:01 | Chinese Pod