我叫雪莉,以前住在中国和泰国,2007年9月回到日本的。我想通過這个博客和学中文或学日語的人men交流。現在我要準備2009年秋天的HSK考試了,目標是8級!大家一起学習ba!


by xueli
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

<   2006年 08月 ( 3 )   > この月の画像一覧

勉強する間隔があいてしまってなかなかやる気の出ないときは
よく歌から入ります。今が正にそのとき(笑)

日本で日本人同士でカラオケに行くと、
一人で中国語の歌を歌うのはちょっと気が引ける・・・
でもやっぱり歌ってみたい!
そんなときは、カバー曲を歌うというのはどうでしょ~^^

浜崎あゆみ to be →  安又琪 有你陪着我
中島美嘉 find the way  →  韩雪 爱的出路
中島美嘉 雪の華 →  韩雪  飘雪
kiroro 未来へ  →  刘若英 后来
kiroro 長い間  →  刘若英 很爱很爱你
テレサテン 時の流れに身をまかせ → 邓丽君 我只在乎你 (これはカバーではありませんが)
中島みゆき 銀の龍の背に乗って →  范玮琪 最初的梦想

それぞれの歌は百度などで検索してゲッとしてくださ~い。m(._.*)mペコッ

カバー曲を紹介しているサイトさんを見つけました。
中国語カバー曲リスト
ご参考までに♪
[PR]
by xueli | 2006-08-29 21:59 | お役立ち情報

回到中国了

日本で全く更新することなく中国に戻ってきてしまいました。(; ̄ー ̄A
持っていったHSKのテキストもそのままもって帰ってきました。(爆)
また気合を入れなおさないと~!
みなさま、こんなわたくしですが、まだどうぞ宜しくお願いします。m(._.*)mペコ

レス遅れています、すみません!
[PR]
by xueli | 2006-08-28 18:29 | etc

日本に帰ってきました。

無事に日本に帰ってきています。
こちらのPC環境が極めてよくないので、
毎日更新できないかもしれませんがご了承下さい。m(_"_)m ペコ
立ち上げに30分かかることもあり、マジ疲れます・・・(ToT)

こちらにはHSKの問題集だけ持ってきました。
あとは例の作文本を電車での移動時や夜寝る前に読んでいます。
ヒアリングはCPとメルマガでやっていこうと思います。

それにしても日本は涼しいね~
ガソリンは高いね~
野菜も高い!

中国だったら日本円で100円あればたっぷり野菜が買えるのになぁ。
[PR]
by xueli | 2006-08-01 12:52 | etc